recoge [Abholen] - beendet eine Aktion, meist mit einem dile que no
ya tu sabes [Du weißt es schon] - ersetzt den dile que no
vecina [Nachbar] - eine Aktion mit der rechten Partnerin ausführen
Bsp: prima con vecina
adios - fast wie giro, und wir hängen noch einen dile que no an
ay que rico [Oh wie lecker]
Damensolodrehung rechts herum
enchufala
2x paseo der Damen, wird von den Männern geführt.
Männer klatschen während dem paseo mit beiden Nachbarn in die Hände. Rechte Handfläche nach oben, linke nach unten
dile que no
cadena [Kette] - enchufla rechte rechte Handfassung, im Takt im Kreis laufen mal links mal rechts vom Partner, mit dem Startpartner einhaken und das Ende von familia tanzen. Wenn wir eine ungerade Zahl an Paaren sind, kommen wir vor dem abschließenden dile que no auf 1 beim Partner an. Also schön laaangsaaam drehen 1 2 3 … 5 6 7 und dann mit 1 in’s Zentrum. Bei einer geraden Anzahl haben wir nur 5 6 7 zum drehen. Wenn "al revés" angesagt wird kommen wir immer auf 5 an.
hombres / mujeres derecho / izquierda [Männer / Frauen rechts / links] - einen Platz nach rechts oder links
la flor [Blume] Arme hoch...
los hombres se van [Männer gehen ab] - beendet die Aktion, Männer machen mit der rechten Dame einen dile que no
los papis tambien [die Papis auch] oder auch chicos oder los hombres
ocho
stopp papis / stopp bikini (oder auch caracol)
tranca [Bar] und coge una - [schnapp dir eine] - habe keine Videos im Netz gefunden, also sind sie wohl nicht allgemein Gültig. nach "el Centro" und "la flor" kommt "tranca" die Männer fassen sich bei flor auf 1 an den Händen und legen sie den Damen auf den Rücken. Dasselbe machen die Damen auf 5. Mit dem Befehl camina oder arriba Laufen alle im Kreis, beendet wird das ganze mit coge una oder dile que no
una / dos bulla [1x/2x Lärm] - mit breiten Armen ins Zentrum....
carrusel - wenn sich die Männer im Kreis umarmen, einen Grundschritt nach rechts laufen. Die nächste Partnerin sollte die sein die man über die linke Schulter des rechten Partners sieht.